Division II.6.1.1

Data from the pharmacodynamic studies shall aim to enable the identification and characterisation of the mode/mechanisms of action that underlie the intended therapeutic effects as well as those underlying adverse effects/side effects. These studies shall be designed on a case-by-case basis taking account of available information with regard to the likely pharmacological actions for the substance.