OpenLegislation

Annex I

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Annex III to Regulation (EC) No 1235/2008 is amended as follows:

  1. (1)

    after the entry relating to Canada, the following new entry is inserted:

    ‘CHILE

    1.

    Product categories:

    Category of products or productsDesignation of category as in Annex IVLimitations
    Unprocessed plant productsAOnly products listed in the Agreement
    HoneyOnly products listed in the Agreement
    Processed plant products for use as foodDOnly products listed in the Agreement
    Vegetative propagating material and seeds for cultivationFOnly products listed in the Agreement

    2.

    Origin: organically grown ingredients in products of categories A and D that have been grown in Chile or that have been imported into Chile:

    • either from the Union,

    • or from a third country in the framework of a regime that is recognised as equivalent by the Union in accordance with Article 33(2) of Regulation (EC) No 834/2007.

    3.

    Production standards: Law 20.089, of 17 January 2006, that creates a national certification system for agricultural organic products.

    4.

    Competent authority: Servicio Agricola y Ganadero (SAG), Ministry of Agriculture. http://www.sag.cl/ambitos-de-accion/certificacion-de-productos-organicos

    5.

    Control bodies:

    Code numberNameInternet address
    CL-BIO-001Ecocert Chile S.A.www.ecocert.cl
    CL-BIO-004ARGENCERT (Instituto Argentino para la Certificación y Promoción de productos)www.argencert.com.ar
    CL-BIO-005CERES — Certification of Environmental Standards GmbHhttp://www.ceres-cert.com/
    CL-BIO-010BIO CERTIFICADORA SERVICIOS LIMITADAwww.bioaudita.cl

    6.

    Certificate issuing bodies and authorities: as at point 5.

    7.

    Duration of the inclusion: until 31 December 2020.’

  2. (2)

    in the entry relating to Costa Rica, in point 5, the following row relating to code number CR-BIO-007 is added:

    ‘

    CR-BIO-007Primus Auditing Operations de Costa Rica S.Awww.primusauditingops.com

    ’

  3. (3)

    in the entry relating to Switzerland, in point 5, the rows relating to code numbers CH-BIO-004 and CH-BIO-038 are replaced by the following:

    ‘

    CH-BIO-004IMOswiss AGwww.imo.ch
    CH-BIO-038ProCert AGhttps://www.procert.ch/

    ’

  4. (4)

    in the entry relating to Tunisia, points 4 and 5 are replaced by the following:

    ‘4.

    Competent authority: Ministère de l'Agriculture, des Ressources Hydrauliques et de la Pêche, www.agriculture.tn and www.onagri.tn.

    5.

    Control bodies:

    TN-BIO-001Ecocert SAwww.ecocert.com
    TN-BIO-007Institut national de la normalisation et de la propriété industrielle (INNORPI)www.innorpi.tn
    TN-BIO-008CCPB Srlwww.ccpb.it
    TN-BIO-009CERES GmbHwww.ceres-cert.com
    TN-BIO-010Kiwa BCS Öko-Garantie GmbHwww.kiwabcs.com

    ’

  5. (5)

    in the entry relating to Republic of Korea, point 5 is amended as follows:

    1. (a)

      the rows relating to KR-ORG-005, KR-ORG-019 are replaced by the following:

      ‘

      KR-ORG-005OCKhttp://www.greenock.co.kr/
      KR-ORG-019Neo environmentally-friendlyhttp://neoefcc.modoo.at

      ’

    2. (b)

      KR-ORG-016 is deleted;

    3. (c)

      the following rows are added:

      ‘

      KR-ORG-025Ecolivestock Associationhttp://www.ecolives.co.kr
      KR-ORG-026Association for Agricultural Products Quality Evaluationhttp://apqe.co.kr
      KR-ORG-027University Industry Liaison office of CNUhttp://sanhak.jnu.ac.kr/eng/
      KR-ORG-029Eco Agriculture Institute Inc.http://blog.daum.net/ifea2011

      ’