Article 5 Refuelling points for inland waterway vessels or sea-going ships

For refuelling points for inland waterway vessels or sea-going ships, referred to in point 3.1 of Annex II to Directive 2014/94/EU, the following technical specifications shall apply:

For seagoing ships, which are not covered by the International Code of the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (IGC Code), the refuelling points for LNG shall comply with standard EN ISO 20519.

For inland navigation vessels, the refuelling points for LNG shall comply with standard EN ISO 20519 (parts 5.3 to 5.7) for interoperability purposes only.