Division D Sugar and isoglucose stocks

Content of the notification:

1. (a)

   quantities of sugar production stored at the end of each month by sugar undertakings and refiners;

2. (b)

   quantities of isoglucose production stored by isoglucose producers at the end of the previous marketing year.

Period of notification: by the end of each month in respect of the preceding month in question with regard to sugar, and by 30 November with regard to isoglucose.

Member States concerned:

1. (a)

   for sugar, all Member States where sugar undertakings or refiners are located and production of sugar exceeds 10 000 tonnes;

2. (b)

   for isoglucose, all Member States where isoglucose is produced.

Other: the figures shall refer to products stored in free circulation in Union territory and to sugar production and isoglucose production as defined in points B and C.

With regard to sugar:

• the figures shall refer to quantities owned by the undertaking or the refiner or covered by a warrant,

• the figures shall specify, for the quantities in storage at the end of the months of July, August and September, the quantity which comes from the production of sugar under the following marketing year,

• if storage is in a different Member State from the one notifying the Commission, the notifying Member State shall inform the Member State concerned of the quantities stored on their territory and their locations by the end of the month following that of notification to the Commission.

With regard to isoglucose, the quantities shall refer to quantities owned by the producer.