{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2019-33/annex-VI",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2019-33/annex-VI.json",
  "legislation": "eur/2019/33",
  "legislation_title": "Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 of 17 October 2018 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regards applications for protection of designations of origin, geographical indications and traditional terms in the wine sector, the objection procedure, restrictions of use, amendments to product specifications, cancellation of protection, and labelling and presentation",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2019-33",
  "path": "annex/VI",
  "kind": "annex",
  "number": "VI",
  "heading": "Terms referred to in Article 54(1)",
  "text": "Member State\nTerms\nAustria\nBurg, Domäne, Eigenbau, Familie, Gutswein, Güterverwaltung, Hof, Hofgut, Kloster, Landgut, Schloss, Stadtgut, Stift, Weinbau, Weingut, Weingärtner, Winzer, Winzermeister\nCzech Republic\nSklep, vinařský dům, vinařství\nGermany\nBurg, Domäne, Kloster, Schloss, Stift, Weinbau, Weingärtner, Weingut, Winzer\nFrance\nAbbaye, Bastide, Campagne, Chapelle, Château, Clos, Commanderie, Cru, Domaine, Mas, Manoir, Mont, Monastère, Monopole, Moulin, Prieuré, Tour\nGreece\nΑγρέπαυλη (Agrepavlis), Αμπελι (Ampeli), Αμπελώνας(-ες) (Ampelonas-(es)), Αρχοντικό (Archontiko), Κάστρο (Kastro), Κτήμα (Κtima), Μετόχι (Metochi), Μοναστήρι (Monastiri), Ορεινό Κτήμα (Orino Ktima), Πύργος (Pyrgos)\nItaly\nabbazia, abtei, ansitz, burg, castello, kloster, rocca, schlofl, stift, torre, villa\nCyprus\nΑμπελώνας (-ες) (Ampelonas (-es), Κτήμα (Ktima), Μοναστήρι (Monastiri), Μονή (Moni)\nPortugal\nCasa, Herdade, Paço, Palácio, Quinta, Solar\nSlovenia\nKlet, Kmetija, Posestvo, Vinska klet\nSlovakia\nKaštieľ, Kúria, Pivnica, Vinárstvo, Usadlosť",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2019/33/annex/VI",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:43:39.666035+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}