Annex II
United Kingdom
Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 is amended as follows:
- (1)
in the entry relating to ‘Agricert — Certificação de Produtos Alimentares lda’, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘
EG-BIO-172 Egypt x — — x — — GN-BIO-172 Guinea x — — x — — MZ-BIO-172 Mozambique x — — x — — ’
- (2)
in the entry relating to ‘Albinspekt’, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘
AM-BIO-139 Armenia x x — x — — BA-BIO-139 Bosnia and Herzegovina x x — x — — IR-BIO-139 Iran — x — — — — KZ-BIO-139 Kazakhstan — x — — — — MD-BIO-139 Moldova — x — — — — ME-BIO-139 Montenegro x x — x — — MK-BIO-139 the former Yugoslav Republic of Macedonia x x — x — — RS-BIO-139 Serbia x x — x — — TR-BIO-139 Turkey — x — — — — UA-BIO-139 Ukraine — x — — — — ’
- (3)
in the entry relating to ‘Bioagricert S.r.l.’, point 3 is amended as follows:
- (a)
the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘
KZ-BIO-132 Kazakhstan x — — x x — PH-BIO-132 Philippines x — — x — — ’
- (b)
in the row relating to French Polynesia, a cross is added in column B;
- (a)
- (4)
in the entry relating to ‘Bio.inspecta AG’, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘
DZ-BIO-161 Algeria x — — x — — KH-BIO-161 Cambodia x — — x — — TD-BIO-161 Chad x — — x — — TN-BIO-161 Tunisia x — — x — — ’
- (5)
the entry relating to ‘Bolicert Ltd’ is deleted;
- (6)
in the entry relating to ‘Ecocert SA’, point 3 is amended as follows:
- (a)
the following row is inserted in the order of the code numbers:
‘
LB-BIO-154 Lebanon x — — x — — ’
- (b)
in the rows relating to Haiti, Moldova and Tanzania, a cross is added in column B;
- (c)
in the rows relating to Chile, China, Ecuador, Hong Kong, Honduras, India, Japan, the Republic of Korea, Morocco, Monaco, Madagascar, Mozambique, Peru, Thailand, Tunisia, Turkey and Vietnam, the cross in column C is deleted;
- (d)
in the row relating to Sri Lanka, a cross is added in column E;
- (e)
in the row relating to Kenya, a cross is added in column F;
- (f)
the rows relating to Brunei and the United States are deleted;
- (a)
- (7)
in the entry relating to ‘Ekoagros’, in point 3, the row relating to Ukraine is deleted;
- (8)
in the entry relating to ‘IBD Certificações Ltda’, point 3 is amended as follows:
- (a)
the following row is inserted in the order of the code numbers
‘
RU-BIO-122 Russia x — — x x — ’
- (b)
in the row relating to Brazil, the cross in column C is deleted;
- (a)
- (9)
the entry relating to ‘Letis SA’ is amended as follows:
- (a)
point 1 is replaced by the following:
‘1.
Address: Urquiza 1285 planta alta, Rosario, Santa Fe, Argentina’;
- (b)
in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:
‘
AZ-BIO-135 Azerbaijan x — — x — — BY-BIO-135 Belarus x — — x — — BZ-BIO-135 Belize x x x x — — BR-BIO-135 Brazil x x x x — — CI-BIO-135 Côte d'Ivoire x — — x — — CO-BIO-135 Colombia x x x x — — CR-BIO-135 Costa Rica — x x — — — DO-BIO-135 Dominican Republic x x x x — — EG-BIO-135 Egypt x — — x — — GT-BIO-135 Guatemala x x x x — — HN-BIO-135 Honduras x x x x — — KG-BIO-135 Kyrgyzstan x — — x — — MA-BIO-135 Morocco x — — x — — PA-BIO-135 Panama x x x x — — SV-BIO-135 El Salvador x x x x — — TM-BIO-135 Turkmenistan x — — x — — AE-BIO-135 United Arab Emirates x — — x — — VN-BIO-135 Uzbekistan x — — — — — ’
- (a)
- (10)
in the entry relating to ‘Oregon Tilth’, in point 3, the row relating to China is deleted;
- (11)
in the entry relating to ‘Organic Control System’, in point 3, the following row is inserted in the order of the code numbers
‘
MK-BIO-162 the former Yugoslav Republic of Macedonia x — — x x — ’
- (12)
in the entry relating to ‘ORSER’, the row relating to Nepal is deleted;
- (13)
in the entry relating to ‘Soil Association Certification Limited’, point 1 is replaced by the following:
‘1.
Address: Spear House 51 Victoria Street, Bristol BS1 6AD, United Kingdom’.