OpenLegislation

Division 2 Efficacy trials carried out in the laboratory shall be controlled trials, including untreated control animals unless this is not justified for animal welfare reasons and efficacy can be otherwise demonstrated.

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

In general, these laboratory trials shall be supported by trials carried out in field conditions, including untreated control animals.

All trials shall be described in sufficiently precise details so as to be reproducible in controlled trials, carried out at the request of the competent authorities. The investigator shall demonstrate the validity of all the techniques involved.

All results obtained, whether favourable or unfavourable, shall be reported.

Notes on Annex II

Footnotes

f1

This Annex will be amended by the Commission in accordance with Articles 146 and 153. All references to Articles or to ‘this Directive’ in this Annex, unless otherwise specified, are to be understood as references to Directive 2001/82/EC.