Division 2 INDEPENDENCE

The certification body shall be organisationally and functionally independent in its decision-making from railway undertakings, infrastructure managers, keepers, manufacturers and entities in charge of maintenance and shall not provide similar services.

The independence of the staff responsible for the certification checks shall be guaranteed. No official shall be remunerated on the basis of either the number of checks performed or the results of those checks.