Division 10 Before the material is released, it shall be subject to official post-entry detention in a confinement facility or quarantine station.

1. (a)

   in the case of Pinus and Chamaecyparis plants, for a period of not less than three months of active growth; and

2. (b)

   in the case of Juniperus plants, for a period from 1 April until 30 June of each year.

The material shall also be found free, during this post-entry detention period, from any pests of concern listed in point 4. Particular attention shall be given by the competent authority or the professional operators to preserve for each plant the marking or traceability code, referred to in point 6(d).