Division 36 REPORT IN ANNEX II.G TO THE CEM TRANSMITTED DAILY BY THE OBSERVER AS REFERRED TO IN POINT (C) OF ARTICLE 27(11) OF REGULATION (EU) 2019/833F1

United Kingdom

Observer Report

Data Element	Code	Mandatory/Optional	Requirements for the field
Only to be transmitted if relevant.
‘ Yes ’ if the observer confirms the Logbook entries have been made in accordance with the CEMs.
‘ Yes ’ if the observer confirms the reports required under Article 13.11, 13.12, and 28.6 have been transmitted in accordance with the CEMs.
‘ Yes ’ if the observer detects a discrepancy with the CEMs.
Mandatory if ‘ LB ’ = ‘ No ’ , or ‘ HA ’ = ‘ No ’ , or ‘ AF ’ = ‘ Yes ’ .
Discarded undersized catch reported in the US field should also be included in the quantities expressed in the Discarding (RJ) field.
Start record	SR	M	System detail; indicates start of record
Address	AD	M	Message detail; destination, ‘ XNW ’ for NAFO
Sequence Number	SQ	M	Message detail; message serial number in current year
Type of Message	TM	M	Message detail; message type, ‘ OBR ’ as Observer report
Radio call sign	RC	M	Vessel registration detail; international radio call sign of the vessel
Fishing Gear	GE	M ^f1	Activity detail; FAO code for fishing gear
Directed Species	DS	M	Activity detail; FAO species code for each directed species since the last OBR report
Mesh Size	ME	M	Activity detail; average mesh size in millimetres
Relevant Area	RA	M	Activity detail; NAFO Division
Daily Catches species live weight	CA	M M	Activity detail; catch retained on board by species and by Division since last OBR report in kilograms rounded to the nearest 100 kilograms. Allow for several pairs of fields, consisting of species (FAO 3 alpha codes) + live weight in kilograms (until 9 digits), with each field separated by a space, e.g. //CA/speciesspaceweightspacespeciesspaceweightspacespeiesspaceweight//
Discarding species live weight	RJ	M	Activity detail; Catch discarded by species and by Division since last OBR report, in kg rounded to the nearest 100 kg. Allow for several pairs of fields, consisting of species (FAO 3 alpha codes) + live weight in kilograms (until 9 digits), with each field separated by a space, e.g. //RJ/speciesspaceweightspacespeciesspaceweightspacespeciesspaceweight//
Undersize ^f2 species live weight	US	M	Activity detail; Undersize catch by species and by Division since last OBR report, in kg rounded to the nearest 100 kg. Allow for several pairs of fields, consisting of species (FAO 3 alpha codes) + live weight in kilograms (until 9 digits), with each field separated by a space, e.g. //US/speciesspaceweightspacespeciesspaceweightspacespeciesspaceweight//
Logbook	LB	M	Activity detail; ‘Yes’ or ‘No’^f3

Hails	HA	M	Activity detail; ‘Yes’ or ‘No’^f4
Apparent Infringements	AF	M	Activity detail; ‘Yes’ or ‘No’^f5
Observer Name	ON	M	Message detail; name of the observer signing the report
Date	DA	M	Message detail; date of transmission of this report
Free Text	MS	O ^f6	Activity detail; for further comments by the observer
Time	TI	M	Message detail; time of transmission of this report
End of record	ER	M	System detail; indicates end of the record

Annotations

Textual amendments

F1: Substituted by Commission Delegated Regulation (EU) 2020/989 of 27 April 2020 amending Delegated Regulation (EU) 2020/124 as regards certain provisions of, and Annexes to, the conservation and enforcement measures of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO).

Footnotes

f1: Only to be transmitted if relevant.
f2: Discarded undersized catch reported in the US field should also be included in the quantities expressed in the Discarding (RJ) field.
f3: ‘ Yes ’ if the observer confirms the Logbook entries have been made in accordance with the CEMs.
f4: ‘ Yes ’ if the observer confirms the reports required under Article 13.11, 13.12, and 28.6 have been transmitted in accordance with the CEMs.
f5: ‘ Yes ’ if the observer detects a discrepancy with the CEMs.
f6: Mandatory if ‘ LB ’ = ‘ No ’ , or ‘ HA ’ = ‘ No ’ , or ‘ AF ’ = ‘ Yes ’ .