Article 4 New identified uses and new uses advised against

In a case falling within point (d) of Article 22(1) of Regulation (EC) No 1907/2006, the registration shall be updated and submitted to the Agency by no later than 3 months from:

1. (a)

   in the case of a new identified use, the date when the registrant receives all the information needed to carry out the risk assessment for this new use;

2. (b)

   in the case of a new use advised against, the date when the information on the risks associated with that use is available to the registrant.