OpenLegislation

Article 6 Adjustments related to measures linked to sound economic governance or to a general regime of conditionality for the protection of the Union budget

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

1.

In the case of the lifting of a suspension of budgetary commitments concerning Union funds in accordance with the relevant basic acts in the context of measures linked to sound economic governance or to measures adopted under the Regulation of the European Parliament and of the Council on a general regime of conditionality for the protection of the Union budget, the amounts corresponding to the suspended commitments shall be transferred to the following years and the corresponding MFF ceilings shall be adjusted accordingly.

2.

The Commission shall communicate the result of any adjustments under paragraph 1 to the European Parliament and to the Council.

3.

Suspended commitments of year n may not be entered in the general budget of the Union beyond year n+2.