Article 1
United Kingdom
Implementing Regulation (EU) 2020/402 is amended as follows:
- (1)
in Article 1, the following paragraph 3 is added:
‘3.Exports to Norway, Iceland, Liechtenstein, Switzerland, as well as the overseas countries and territories listed in Annex II of the Treaty and the Faeroe Islands, Andorra, San Marino and the Vatican City shall not be subject to the measures set out in paragraphs 1 and 2.’;
- (2)
in Article 2(3), the third indent is replaced by the following:
- —
‘to respond to the requests of assistance addressed to and handled by the UPCM (Union Civil Protection Mechanism), by third countries or international organisations and to enable the provisions of emergency supplies in the context of humanitarian aid.’
- —