Article 2

The lot to be sampled shall be chosen randomly.

The sampling procedure, including the number of units, shall comply with Directive 2002/63/EC.

All samples, including those of foods intended for infants and young children and products originating from organic farming, shall be analysed for the pesticides set out in Annex I in accordance with the residue definitions set out in Regulation (EC) No 396/2005.

For foods intended for infants and young children, samples shall be evaluated on the products as proposed ready for consumption or as reconstituted according to the instructions of the manufacturers, taking into account the MRLs set out in Directives 2006/125/EC and 2006/141/EC and in Delegated Regulation (EU) 2016/127. Where such foods can be consumed both as sold and as reconstituted, the results shall be reported on the non-reconstituted product as sold.