{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2020-863/introduction",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2020-863/introduction.json",
  "legislation": "eur/2020/863",
  "legislation_title": "Commission Implementing Regulation (EU) 2020/863 of 22 June 2020 correcting the German language version of Implementing Regulation (EU) No 404/2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2020-863",
  "path": "introduction",
  "kind": "introduction",
  "number": null,
  "heading": "Introductory text",
  "text": "Commission Implementing Regulation (EU) 2020/863\nof 22 June 2020\ncorrecting the German language version of Implementing Regulation (EU) No 404/2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy\nTHE EUROPEAN COMMISSION,\nHaving regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,\nHaving regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Union control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1300/2008, (EC) No 1342/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 1966/2006, and in particular Article 92(5) thereof,\nWhereas:\n(1)\nThe German language version of Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011 contains an error in row number 5 of the table in Annex XXX regarding serious infringements for not fulfilling obligations to land undersized fish.\n(2)\nThe German language version of Implementing Regulation (EU) No 404/2011 should therefore be corrected accordingly. The other language versions are not affected.\n(3)\nThe measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for Fisheries and Aquaculture,\nHAS ADOPTED THIS REGULATION:",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "OJ L 343, 22.12.2009, p. 1."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "Commission Implementing Regulation (EU) No 404/2011 of 8 April 2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy (OJ L 112, 30.4.2011, p. 1)."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2020/863/introduction",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:42:34.521164+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}