Article 2 Derogations from Implementing Regulation (EU) 2015/2078 for the quota year 2020

By way of derogation from Article 2 of Implementing Regulation (EU) 2015/2078, as regards the quota under order number 09.4273 set out in Annex I to that Implementing Regulation as amended by Article 1 of this Regulation, the additional quantity of 8 333 tonnes shall be made available covering the period from 1 February to 31 March 2020.

By way of derogation from Article 3(1) of Implementing Regulation (EU) 2015/2078, as regards the quota under order number 09.4273 set out in Annex I to that Implementing Regulation as amended by Article 1 of this Regulation, for the period from 1 February to 31 March 2020, applications for import rights covering the additional quantity referred to in paragraph 1, shall be submitted in the first seven days of February 2020.

By way of derogation from Article 3(3) of Implementing Regulation (EU) 2015/2078, applicants who applied for import rights in December 2019 may submit additional proof of the quantity of poultry products falling under CN codes 0207, 0210 99 39, 1602 31, 1602 32 or 1602 39 21 that has been imported by them or on their behalf under the relevant customs provisions during the period 1 November 2018 to 31 October 2019 included. Such additional proof of past imports shall be submitted in the first seven days of February 2020.