Paragraph 12 Protection of right to education
This section is without prejudice to section 11.
Every child of the appropriate age, as provided by law, shall be entitled to receive primary education which shall, subject to subsection (3), be free.
Every person who is the parent or legal guardian of a child shall be entitled to have his or her child (of whatever age) educated, at his or her own expense unless the law otherwise provides, in a private school (that is to say a school or teaching facility other than one established by a public authority) and in such school to ensure the religious and moral education of his or her child in accordance with his or her own convictions.
Nothing contained in or done under the authority of any law shall be held to be inconsistent with or in contravention of subsection (3) to the extent that the law makes provision requiring private schools, as a condition of their being allowed to operate and on terms no more onerous than are applicable to schools established by a public authority, to satisfy—
such minimum educational standards (including standards relating to the qualifications of teaching staff and other staff) as may be prescribed by or under that or any other law; and
such minimum standards imposed in the interests of public order, public morality or public health as may be so prescribed,
except so far as that provision or, as the case may be, the thing done under its authority is shown not to be reasonably justifiable in a democratic society.