# The Family Allowances, National Insurance and Industrial Injuries (Germany) Order, 1961, Paragraph


Article 15
(1) Where a person dies in the territory of one Contracting Party, his death shall be treated, for the purpose of any claim to receive a death grant under the legislation of the other Party, as if it had occurred in the territory of the latter Party.
(2) Death grants shall not be payable under the legislation of both Parties in respect of the same death, unless the rights to such grants under the legislation of both Parties exist independently of the provisions of the present Convention.
(3) The following provisions shall determine the right to receive a death grant in cases where paragraph (2) of this Article prevents a double payment—
(a) if the death occurs in the territory of one Party, the right under the legislation of that Party shall be preserved, and the right under the legislation of the other Party shall be extinguished;
(b) if the death does not occur in the territory of either Party, the right under the legislation of that one of the two Parties in whose territory the deceased last was before his death shall be preserved, and the right under the legislation of the other Party shall be extinguished.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1961/1202/schedule/FIRST/part/III/crossheading/section-1sickness-benefit-maternity-benefit-and-death-grants/paragraph/wrapper26n1 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/family-allowances-national-insurance-and-industrial-injuries-germany-order-1961/schedule-FIRST/part-III/crossheading-section-1sickness-benefit-maternity-benefit-and-death-grants/paragraph-wrapper26n1
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.

