Article 8 Supplementary
Where—
any proceedings to which this rule applies are stayed, and
an order (“the other order”) making provision of a kind referred to in paragraph (2) which was made in connection with the other proceedings—
is in force at the time when the stay is imposed, or
comes into force subsequently,
then paragraphs (3) to (6) apply.
The provision referred to in paragraph (1) is—
provision for periodical payments for a civil partner of the civil partnership in question;
provision for periodical payments for a child; and
any provision which could be made by an order under Article 8 of the Children (Northern Ireland) Order 1995.
Any relevant order made in connection with the stayed proceedings ceases to have effect in so far as it makes any provision for a civil partner or child which (whether it makes the same or different provision) is of the same type as any provision for that civil partner or child made by the other order.
The court shall not make a relevant order in connection with the stayed proceedings containing provision for a civil partner or child in respect of any matter for which provision for that civil partner or child is made by the other order.
If the other order contains provision for periodical payments for a child, the court must not make a lump sum order for that child in connection with the stayed proceedings.
The provisions of paragraphs (3) to (5) have effect—
in the case where the other order is in force when the stay is imposed, from that date, and
in any other case, from the date when the other order comes into force.