{
  "url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-establishments-and-intermediaries-regulations-1999/regulation-103",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-establishments-and-intermediaries-regulations-1999/regulation-103.json",
  "legislation": "uksi/1999/1872",
  "legislation_title": "The Feeding Stuffs (Establishments and Intermediaries) Regulations 1999",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-establishments-and-intermediaries-regulations-1999",
  "path": "regulation/103",
  "kind": "regulation",
  "number": "103",
  "heading": "Alternative arrangements for carrying out analyses",
  "text": "If the agricultural analyst to whom a sample is sent for analysis under regulation 99 determines that an effective analysis of the sample cannot be made by him or under his direction, he shall send it to the agricultural analyst for another area or, in Northern Ireland, to another agricultural analyst in Northern Ireland, together with any documents received by him with the sample, and thereupon regulation 102 shall apply, as if the sample had originally been sent to that other agricultural analyst.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1999/1872/regulation/103",
    "retrieved_at": "2026-10-29T10:20:22.477539+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}