OpenLegislation

Schedule 10 PERMITTED FEEDING STUFFS INTENDED FOR PARTICULAR NUTRITIONAL PURPOSES AND PROVISIONS RELATING TO THEIR USE

Original text. Later amendments are not shown.

Column 1Column 2Column 3Column 4Column 5Column 6
Particular nutritional purposeEssential nutritional characteristicsSpecies or category of animalLabelling declarationsRecommended length of time for useOther provisions
Support of renal function in case of chronic renal insufficiencyf1Low level of phosphorus and restricted level of protein but of high qualityDogs and cats

&—Protein source(s)

  • Calcium

  • Phosphorus

  • Potassium

  • Sodium

  • Content of essential fatty acids (if added)

Initially up to 6 monthsf2

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Indicate in the instructions for use:

“Water should be available at all times.”

Dissolution of struvite stonesf3—Urine acidifying properties, low level of magnesium, and restricted level of protein but of high qualityDogs
  • Protein source(s)

  • Calcium

  • Phosphorus

  • Sodium

  • Magnesium

  • Potassium

  • Chlorides

  • Sulphur

  • Urine acidifying substances

5 to 12 weeks

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use.”

Indicate in the instructions for use:

“Water should be available at all times.”

—Urine acidifying properties and low level of magnesiumCats
  • Calcium

  • Phosphorus

  • Sodium

  • Magnesium

  • Potassium

  • Chlorides

  • Sulphur

  • Total taurine

  • Urine acidifying substances

Reduction of struvite stone recurrenceUrine acidifying properties and moderate level of magnesiumDogs and cats
  • Calcium

  • Phosphorus

  • Sodium

  • Magnesium

  • Potassium

  • Chlorides

  • Sulphur

  • Urine acidifying substances

Up to 6 months

Indicate on the package, container or label: “It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use.”

Reduction of urate stones formationLow level of purines, low level of protein but of high qualityDogs and catsProtein source(s)Up to 6 months but lifetime use in cases of irreversible disturbance of uric acid metabolism

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use.”

Reduction of oxalate stones formationLow level of calcium, low level of vitamin D, and urine alkalising propertiesDogs and cats
  • Phosphorus

  • Calcium

  • Sodium

  • Magnesium

  • Potassium

  • Chlorides

  • Sulphur

  • Total Vitamin D

  • Hydroxyproline

  • Urine alkalising substances

Up to 6 months

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use.”

Reduction of cystine stones formationLow level of protein, moderate level of sulphur amino acids, and urine alkalising propertiesDogs and cats
  • Total sulphur amino acids

  • Sodium

  • Potassium

  • Chlorides

  • Sulphur

  • Urine alkalising substances

Initially up to 1 year

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Reduction of ingredient and nutrient intolerancesf4Selected protein source(s) and/or Selected carbohydrate source(s)Dogs and cats
  • Protein source(s)

  • Content of essential fatty acids (if added)

  • Carbohydrate source(s)

  • Content of essential fatty acids (if added)

3 to 8 weeks: if signs of intolerance disappear this feed can be used indefinitely.—
Reduction of acute intestinal absorptive disordersIncreased level of electrolytes and highly digestible ingredientsDogs and cats
  • Highly digestible ingredients including their treatment if appropriate

  • Sodium

  • Potassium

  • Source(s) of mucilaginous substances (if added)

1 to 2 weeks

Indicate on the package, container or label:

  • “During periods of and recovery from acute diarrhoea.”

  • “It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use.”

Compensation for maldigestionf5Highly digestible ingredients and low level of fatDogs and catsHighly digestible ingredients including their treatment if appropriate3 to 12 weeks, but lifetime in case of chronic pancreatic insufficiency

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use.”

Support of heart function in case of chronic cardiac insufficiencyLow level of sodium and increased K/Na ratioDogs and cats
  • Sodium

  • Potassium

  • Magnesium

Initially up to 6 months

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Regulation of glucose supply (Diabetes mellitus)Low level of rapid glucose-releasing carbohydratesDogs and cats
  • Carbohydrate source(s)

  • Treatment of carbohydrates if appropriate

  • Starch

  • Total sugar

  • Fructose (if added)

  • Content of essential fatty acids (if added)

  • Source(s) of short and medium chain fatty acids (if added)

Initially up to 6 months

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Support of liver function in case of chronic liver insufficiency—High quality protein, moderate level of protein, low level of fat, high level of essential fatty acids and high level of highly digestible carbohydratesDogs
  • Protein source(s)

  • Content of essential fatty acids

  • Highly digestible carbohydrates including their treatment if appropriate

  • Sodium

  • Total copper

Initially up to 6 months

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

—High quality protein, moderate level of protein, moderate level of fat and high level of essential fatty acidsCats
  • Protein source(s)

  • Content of essential fatty acids

  • Sodium

  • Total copper

Regulation of lipid metabolism in case of hyperlipidaemiaLow level of fat and high level of essential fatty acidsDogs and cats
  • Content of essential fatty acids

  • Content of n-3 fatty acids (if added)

Initially up to 2 months

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Reduction of copper in the liverLow level of copperDogsTotal copperInitially up to 6 months

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Reduction of excessive body weightLow energy densityDogs and cats—Energy value (until 30 June 1988 calculated according to EC method—see Schedule 9)Until target body weight is achievedIn the instructions for use an appropriate daily intake must be recommended
Nutritional restoration, convalescencef6High energy density, high concentration of essential nutrients and highly digestible ingredientsDogs and cats
  • Highly digestible ingredients, including their treatment if appropriate

  • Energy value (until 30 June 1998 calculated according to EC method—see Schedule 9)

  • Contents of n-3 and n-6 fatty cids (if added)

Until restoration is achieved

In the case of feeding stuffs specially presented to be given via tubing, indicate on thepackage, container or label:

“Administration under veterinary supervision”

Support of skin function in case of dermatosis and excessive loss of hairHigh level of essential fatty acidsDogs and catsContent of essential fatty acidsUp to 2 months

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use.”

Reduction of the risk of milk fever
  • Low level of calcium

    and/or

  • Low cations/anions ratio

Dairy cows
  • Calcium

  • Phosphorus

  • Magnesium

  • Calcium

  • Phosphorus

  • Sodium

  • Potassium

  • Chlorides

  • Sulphur

1 to 4 weeks before calving

Indicate in the instructions for use:

“Stop feeding after calving.”

Reduction of the risk of ketosisf7f8Ingredients providing glucogenic energy sourcesDairy cows and ewes
  • Ingredients providing glucogenic energy sources

  • Propane-1, 2-diol (if added as a glucose precursor)

  • Glycerol (if added as a glucose precursor)

3 to 6 weeks after calvingf9. Last 6 weeks before and the first 3 weeks after lambingf10
Reduction of the risk of tetany (hypomagnesaemia)High level of magnesium, easily available carbohydrates, moderate level of protein and low level of potassiumRuminants
  • Starch

  • Total sugars

  • Magnesium

  • Sodium

  • Potassium

3 to 10 weeks during periods of fast grass growth

In the instructions for use guidance shall be provided on the balance of the daily ration, with regard to the inclusion of fibre and easily available energy sources.

In case of feeding tuffs for ovines indicate on the package, container or label:

“Especially for lactating ewes.”

Reduction of the risk of acidosisLow level of easily fermentable carbohydrates and high buffering capacityRuminants
  • Starch

  • Total sugars

Maximum 2 monthsf11

In the instructions for use guidance shall be provided on the balance of the daily ration, with regard to the inclusion of fibre and easily fermentable carbohydrate sources.

In case of feeding stuffs for dairy cows indicate on the package, container or label:

“Especially for high yielding cows.”

In the case of feeding stuffs for ruminants for fattening indicate on the package, container or label:

“Especially for intensively fed…”f12

Stabilisation of water and electrolyte balancePredominantly electrolytes and easily absorbable carbohydrates

Calves

Piglets

Lambs

Kids

Foals

  • Carbohydrate source(s)

  • Sodium

  • Potassium

  • Chlorides

1 to 7 days (1 to 3 days if fed exclusively)

Indicate on the package, container or label:

  • “In case of risk of, during periods of, or recovery from digestive disturbance (diarrhoea).

  • It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use.”

Reduction of the risk of urinary calculiLow level of phosphorus, magnesium and urine acidifying propertiesRuminants

Urine acidifying substances

  • Calcium

  • Phosphorus

  • Sodium

  • Magnesium

  • Potassium

  • Chlorides

  • Sulphur

Up to 6 weeks

Indicate on the package, container or label:

“Especially for intensively fed young animals.”

Indicate in the instructions for use.

“Water should be available at all times.”

Reduction of stress reactions

High level magnesium

and/or

Highly digestible ingredients

Pigs

Magnesium

  • Highly digestible ingredients including their treatment if appropriate

  • Content of n-3 fatty acids (if added)

1 to 7 daysGuidance shall be provided on the situation in which the use of this feed is appropriate.
Stabilisation of physiological digestion—Low buffering capacity and highly digestible ingredientsPiglets
  • Highly digestible ingredients including their treatment if appropriate

  • Buffering capacity

  • Source(s) of astringent substances (if added)

  • Source(s) of mucilaginous substances (if added)

2 to 4 weeks

Indicate on the package, container or label:

“In case of risk of, during period of, or recovery from, digestive disturbance.”

—Highly digestible ingredientsPigs
  • Highly digestible ingredients including their treatment if appropriate

  • Source(s) of astringent substances (if added)

  • Source(s) of mucilaginous substances (if added)

Reduction of the risk of constipationIngredients stimulting intestinal passageSowsIngredients stimulating intestinal passage10 to 14 days before and 10 to 14 days after farrowing
Reduction of the risk of fatty liver syndromeLow energy and high proportion of metabolizable energy from lipids with high level of polyunsaturated fatty acidsLaying hens
  • Energy value (calculated according to EEC method— see Schedule 9)

  • Percentage of metabolizable energy from lipids

  • Content of polyunsaturated fatty acids

Up to 12 weeks
Compensation for malabsorptionLow level of saturated fatty acids and high level of fat soluble vitaminsPoultry excluding geese and pigeons
  • Percentage of saturated fatty acids in relation to total fatty acids

  • Total vitamin A

  • Total vitamin D

  • Total vitamin E

  • Total vitamin K

During the first 2 weeks after hatching
Compensation for chronic insufficiency of small intestine functionHighly precaecally digestible carbohydrates, proteins and fatsEquinesf13Source(s) of highly digestible carbohydrates, proteins and fats including their treatment if appropriateInitially up to 6 months

Guidance should be provided on the situations in which the use of the feed is appropriate and the manner in which it should be fed including many small meals per day

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Compensation of chronic digestive disorders of large intestineHighly digestible fibreEquines
  • Fibre source(s)

  • Content of n-3 fatty acids (if added)

Initially up to 6 months

Guidance should be provided on the situations in which the use of the feed is appropriate and the manner in which the feed should be fed

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Reduction of stress reactionsHighly digestible ingredientsEquines
  • Magnesium

  • Highly digestible ingredients including their treatment if appropriate

  • Content of n-3 fatty acids (if added)

2 to 4 weeksGuidance shall be provided on the precise situations in which the use of the feed is appropriate
Compensation of electrolyte loss in cases of heavy sweatingPredominantly electrolytes and easily absorbable carbohydratesEquines
  • Calcium

  • Sodium

  • Magnesium

  • Potassium

  • Chlorides

  • Glucose

1 to 3 days

Guidance shall be provided on the situations in which the use of the feed is appropriate

When the feed corresponds to a significant part of the daily ration, guidance should be provided to prevent the risk of abrupt changes in the nature of the feed

Indicate on the instructions for use:

“Water should be available at all times.”

Nutritional restoration, convalescenceHigh concentration of essential nutrients and highly digestible ingredientsEquines
  • Highly digestible ingredients, including their treatment if appropriate

  • Content of n-3 and n-6 fatty acids (if added)

Until restoration is achieved

Guidance shall be provided on the situations in which the use of the feed is appropriate

In the case of feeding stuffs specially presented to be given via tubing, indicate on the package, container or label:

“Administration under veterinary supervision.”

Support of liver function in case of chronic liver insufficiencyLow level of protein but of high quality and highly digestible carbohydratesEquines
  • Protein and fibre source(s)

  • Highly digestible carbohydrates including their treatment if appropriate

  • Methionine

  • Choline

  • Content of n-3 fatty acids (if added)

Initially up to 6 months

Guidance should be provided on the manner in which the feed should be fed including many small meals per day

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Support of renal function in case of chronic renal insufficiencyLow level of protein but of high quality and low level of phosphorusEquines
  • Protein source(s)

  • Calcium

  • Phosphorus

  • Potassium

  • Magnesium

  • Sodium

Initially up to 6 months

Indicate on the package, container or label:

“It is recommended that a veterinarian’s opinion be sought before use or before extending the period of use.”

Indicate in the instructions for use:

“Water should be available at all times.”

  1. CHAPTER B

Annotations

Footnotes

f1

If appropriate the manufacturer may also recommend use for temporary renal insufficiency.

f2

If the feeding stuff is recommended for temporary renal insufficiency the recommended period for use shall be two to four weeks.

f3

In the case of feeding stuffs for cats, “feline lower urinary tract disease” or “feline urological syndrome—F.U.S.” may complete the particular nutritional purpose.

f4

In the case of feeding stuffs for a particular intolerance reference to the specific intolerance can replace “ingredient and nutrient”.

f5

The manufacturer may complete the particular nutritional purpose with reference “exocrine pancreatic insufficiency”.

f6

In the case of feeding stuffs for cats, the manufacturer may complete the particular nutritional purpose with a reference to “Feline hepatic lipidosis”.

f7

The term “ketosis” may be replaced by “acetonaemia”.

f8

The manufacturers may also recommend the use for ketosis recuperation.

f9

In the case of feeding stuffs for dairy cows.

f10

In the case of feeding stuffs for ewes.

f11

In the case of feeding stuffs for dairy cows: “maximum two months from the start of lactation”.

f12

Indicate the category of ruminants concerned.

f13

In the case of feeding stuffs specially prepared to meet the specific conditions of very old animals (easily digestible ingredients) a reference to “old animals” shall complete the indication of the species of category of animal.