Changes not yet applied. Later legislation changes this provision in ways not yet written into the text below:
| Column 1 | Column 2 | Column 3 | Column 4 | Column 5 |
|---|
| EEC No. | Name or Description | Kind of animal | Maximum Content (mg/kg in complete feeding stuff) | Conditions |
|---|
| E418 | Gellan Gum (Polytetrasaccharide containing glucose, glucuronic acid and rhamnose (2:1:1) produced by Pseudomonas elodea (ATCC31466)) | Dogs, Cats | No limit | Canned feeding stuffs only |
| E432 | Polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate | } All species of animals | } 5000 (alone or with other Polysorbates) | } Milk replacer feeds only |
| E433 | Polyoxyethylene (20) sorbitan mono-oleate |
| E434 | Polyoxyethylene (20) Sorbitan monopalmitate |
| E435 | Polyoxeyethylene (20) sorbitan monostearate |
| E436 | Polyoxyethylene (20) sorbitan tristearate |
| E450b(i) | penta Sodium triphosphate | Dogs, Cats | 5000 | All feeding stuffs |
| E487 | Polyethyleneglycol esters of fatty acids from soya oil | Calves | 6000 | Milk replacer feeds only |
| E488 | Polyoxyethylated glycerides of tallow fatty acids | Calves | 5000 | Milk replacer feeds only |
| E489 | Ethers of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids | Calves | 5000 | Milk replacer feeds only |
| E490 | Propane-1, 2-diol | Dairy cows | 12000 | } All feeding stuffs |
| | Calves | } 36000 |
| | Cattle for fattening |
| | Lambs |
| | Kids |
| | Swine |
| | Poultry |
| E496 | Poly(ethylene glycol) 6000 | } All species of animals | 300 | } All feeding stuffs |
| E497 | Polyoxypropylene-polyoxyethylene polymers (M.W. 6800–9000) | 50 |
| E498 | Partial polyglycerol esters of polycondensed fatty acids of caster oil (polyglycerol polyricinoleate) | Dogs | No limit | All feeding stuffs |
| E499 | Cassia Gum | Dogs, Cats | 17600 | Canned feeding stuffs only |