{
  "url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-regulations-northern-ireland-1992/schedule-4/part-III/chapter-B",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-regulations-northern-ireland-1992/schedule-4/part-III/chapter-B.json",
  "legislation": "nisr/1992/270",
  "legislation_title": "The Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 1992",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-regulations-northern-ireland-1992",
  "path": "schedule/4/part/III/chapter/B",
  "kind": "chapter",
  "number": "B",
  "heading": null,
  "text": "1\n2\n3\n4\n5\nEEC No.\nName or description\nKind of animal\nMaximum content (mg/kg in complete feeding stuff)\nConditions\nE432\nE433\nE434\nE435\nE436\nPolyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate\nPolyoxyethylene (20) sorbitan mono-oleate\nPolyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate\nPolyoxyethylene (20) sorbitan monostearate\nPolyoxyethylene (20) sorbitan tristearate\nAll species of animals\n5000 (alone or with other Polysorbates)\nMilk replacer feeds only\nE450b(i)\npenta Sodium triphosphate\nDogs, Cats\n5000\nAll feeding stuffs\nE487\nPolyethyleneglycol esters of fatty acids from soya oil\nCalves\n6000\nMilk replacer feeds only\nE488\nPolyoxyethylated glycerides of tallow fatty acids\nCalves\n5000\nMilk replacer feeds only\nE489\nEthers of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids\nCalves\n5000\nMilk replacer feeds only\nE490\nPropane-1,2-diol\nDiary cows\nCalves\nCattle for fattening\nLambs\nKids\nSwine\nPoultry\n12000\n36000\nAll feeding stuffs\nE496\nE497\nPoly(ethylene glycol) 6000\nPolyoxypropylene-polyoxyethylene polymers (M.W. 6800-9000\n300\nAll species of animals 50\nAll feeding stuffs\nE498\nPartial polyglycerol esters of polycondensed fatty acids of castor oil (polyglycerol polyricinoleate)\nDogs\nNo limit\nAll feeding stuffs",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/1992/270/schedule/4/part/III/chapter/B",
    "retrieved_at": "2026-10-29T02:56:22.302006+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}