{
  "url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-regulations-northern-ireland-2001/schedule-3/part-VI",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-regulations-northern-ireland-2001/schedule-3/part-VI.json",
  "legislation": "nisr/2001/47",
  "legislation_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-regulations-northern-ireland-2001",
  "path": "schedule/3/part/VI",
  "kind": "part",
  "number": "VI",
  "heading": "Aromatic and appetising substances",
  "text": "Column 1\nColumn 2\nColumn 3\nColumn 4\nColumn 5\nColumn 6\nEEC No.\nAdditives\nChemical Formula\nSpecies or category of animal permitted\nMaximum age\nMaximum contents mg/kg of complete feeding stuff\n1 All natural products and corresponding synthetic products\n2 Artificial substances:\n—\nAll animals\n—\n—\nE954(i)\nSaccharin\nC7H5NO3S\nPiglets\nFour months\n150\nE954(ii)\nCalcium saccharin\nC14H8CaN2O6S2\nPiglets\nFour months\n150\nE954(iii)\nSodium saccharin\nC7H4NNaO3S\nPiglets\nFour months\n150\nE959\nNeohesperidine dihydrochalcone\nC28H36O15\nPiglets\nFour months\n35\nDogs\n35\nCalves\n30\nOvines\n30",
  "extent": "N.I.",
  "status": "prospective",
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "I",
      "label": "I1",
      "text": "Sch. 3 Pt. VI in operation at 2.4.2001, see reg. 1"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/2001/47",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs Regulations (Northern Ireland) 2001"
    },
    {
      "type": "substituted",
      "affecting": "nisr/2003/306",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Amendment No. 2) Regulations (Northern Ireland) 2003"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "nisr/2004/215",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2004"
    },
    {
      "type": "words inserted",
      "affecting": "nisr/2004/215",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2004"
    },
    {
      "type": "words inserted",
      "affecting": "nisr/2004/443",
      "affecting_title": "The Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2004"
    },
    {
      "type": "words added",
      "affecting": "nisr/2004/443",
      "affecting_title": "The Feeding Stuffs, the Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) and the Feeding Stuffs (Enforcement) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2004"
    },
    {
      "type": "words inserted",
      "affecting": "nisr/2003/475",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Amendment No. 3) Regulations (Northern Ireland) 2003"
    },
    {
      "type": "words inserted",
      "affecting": "nisr/2003/475",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Amendment No. 3) Regulations (Northern Ireland) 2003"
    },
    {
      "type": "words inserted",
      "affecting": "nisr/2004/215",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2004"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2001/47/schedule/3/part/VI",
    "retrieved_at": "2026-10-29T02:13:00.843776+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}