{
  "url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-sampling-and-analysis-regulations-northern-ireland-1999/schedule-1/part-II/paragraph-1",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-sampling-and-analysis-regulations-northern-ireland-1999/schedule-1/part-II/paragraph-1.json",
  "legislation": "nisr/1999/296",
  "legislation_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/feeding-stuffs-sampling-and-analysis-regulations-northern-ireland-1999",
  "path": "schedule/1/part/II/paragraph/1",
  "kind": "paragraph",
  "number": "1",
  "heading": null,
  "text": "In the case of feeding stuffs in packages or containers, except where section 68(2)(b) of the Act applies, only unopened packages or containers, which appear to the inspector proposing to take the sample to be the original packages or containers of the feeding stuff, shall be selected for the purpose of the sample.",
  "extent": "N.I.",
  "status": "prospective",
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    },
    {
      "type": "coming into force",
      "affecting": "nisr/1999/296",
      "affecting_title": "Feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations (Northern Ireland) 1999"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/1999/296/schedule/1/part/II/paragraph/1",
    "retrieved_at": "2026-10-29T02:18:56.025950+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}