Paragraph 1 Amendment of Part 1 (title and interpretation)
Part 1 is amended as follows.
In rule 2 (interpretation) in paragraph (1)—
at the appropriate places insert—
““the 2004 Act” (“Deddf 2004”) means the Finance Act 2004f1;”;
““actuary” (“actiwari”) means a fellow of the Institute and Faculty of Actuaries;”;
““child’s pension” (“pensiwn plentyn”) means a pension under rule 6 (child’s pension) of Part 4 (survivors’ pensions);”;
““initial date” (“dyddiad cychwynnol”) means 1 January 2015;”;
““IQMP” (“YMCA”) means an independent qualified medical practitioner;”;
““limited period” (“cyfnod cyfyngedig”) means the period beginning on 1 July 2000 or if later, the date falling before 6 April 2006 on which the person was first employed as a retained firefighter and ending on the earliest of—
- (a)
the date on which that person joined this Scheme as a special member or as a standard member in respect of service which the member could otherwise reckon as special pensionable service,
- (b)
the date, if applicable, on which the person ceased to be employed as a retained or regular firefighter; and
- (c)
31 March 2015;”;
““lump sum contribution” (“cyfraniad ar ffurf cyfandaliad”) means the lump sum payable under paragraphs (1) to (13) of rule 6A of Part 11;”;
““mandatory special period” (“cyfnod arbennig gorfodol”) means that part of a person’s service during the limited period beginning on the date selected by the person before 6 April 2006 and ending on the earliest of—
- (a)
the date on which the person joined this Scheme as a special member or as a standard member in respect of service which the person could otherwise reckon as special pensionable service,
- (b)
the date, if applicable, on which the person was dismissed or retired from employment as a regular or retained firefighter; and
- (c)
31 March 2015;”;
““mandatory special period pension contributions” (“cyfraniadau pensiwn cyfnod arbennig gorfodol”) means the special pension contribution payable in respect of a special member’s service during the mandatory special period under rule 6A of Part 11 together with any interest payable in respect of that contribution in accordance with rule 6A(13);”;
““ordinary pension” (“pensiwn cyffredin”), in relation to a standard member, means a pension referred to in rule 1 of Part 3 (personal awards);”;
““Scheme Actuary” (“Actiwari’r Cynllun”) means the actuary appointed by the Welsh Ministers to provide actuarial advice and to carry out any statutory functions set out in the Scheme;”;
““scheme chargeable payment” (“taliad trethadwy o’r cynllun”) has the meaning given in section 241 of the 2004 Act;”;
““special deferred member” (“aelod gohiriedig arbennig”) has the meaning given in rule 1A(5) to (8) of Part 2;”;
““special eligibility conditions” (“amodau cymhwyster arbennig”) has the meaning given in rule 2A of Part 2;”;
““special firefighter member” (“aelod-ddiffoddwr tân arbennig”) has the meaning given in rule 1A(1) to (4) of Part 2;”;
““special membership” (“aelodaeth arbennig”) means membership of this Scheme as a special firefighter member, special deferred member or special pensioner member as the case may be;”;
““special member” (“aelod arbennig”) means a special firefighter member, a special deferred member or a special pensioner member;”;
““special member’s ordinary pension” (“pensiwn cyffredin aelod arbennig”) means a pension of the description referred to in rule 1A of Part 3;”;
““special pension contribution” (“cyfraniad pensiwn arbennig”) means the pension contribution set out in rule 3(1A) of Part 11;”;
““special pensionable retained service” (“gwasanaeth wrth gefn pensiynadwy arbennig”), in relation to a retained firefighter who is a special member and any period of special pensionable service, means the same proportion of whole-time service as that which the firefighter’s actual pensionable pay for that period bears to the firefighter’s reference pay for that period;”;
““special pensionable service” (“gwasanaeth pensiynadwy arbennig”) is to be construed in accordance with rules 2A to 5 of Part 10;”;
““special pensioner member” (“aelod-bensiynwr arbennig”) has the meaning given in rule 1A(9) to (13) of Part 2;”;
““standard member” (“aelod safonol”) means a member of this Scheme other than a special member;”;
““standard membership” (“aelodaeth safonol”) means membership of this Scheme as a standard member;”;
““volunteer firefighter” (“diffoddwr tân gwirfoddol”) means a person employed by an authority—
- (a)
as a volunteer firefighter but not as a regular firefighter or as a retained firefighter;
- (b)
on terms under which the firefighter is, or may be required to, engage in firefighting (whether instead of, or in addition to, engaging in firefighting);
- (c)
otherwise than in a temporary capacity; and
- (d)
who is obliged to attend at such times as the officer in charge considers necessary, and in accordance with the orders that the firefighter receives.”;
in the definition of “child” (“plentyn”) for “or a pensioner member” substitute “a pensioner member or a special member”;
at the end of the definition of “opt in” (“dewis ymuno”) insert—
“or, in the case of a special firefighter member means making an election under rule 6A of Part 11 to pay the mandatory special period pension contributions;”;
in the definition of “pensioner” (“pensiynwr”), after ““pensioner member” (“aelod-bensiynwr”)” insert “or “special pensioner member” (“aelod-bensiynwr arbennig”)”;
for the definition of “retained firefighter” (“diffoddwr tân wrth gefn”) and “volunteer firefighter” (“diffoddwr tân wrth gefn”) substitute—
““retained firefighter” (“diffoddwr tân wrth gefn”) means a person employed by an authority—
- (a)
as a retained firefighter, but not as a regular firefighter or as a volunteer firefighter;
- (b)
on terms under which the firefighter is, or may be, required to engage in firefighting or, without a break in continuity of such employment, may be required to perform other duties appropriate to the firefighter’s role as firefighter (whether instead of, or in addition to, engaging in firefighting);
- (c)
otherwise than in a temporary capacity; and
- (d)
who is obliged to attend at such times as the officer in charge considers necessary, and in accordance with the orders that the firefighter receives;”.
In rule 2, after paragraph (3) insert—
“(4)References in this Scheme to a firefighter member, a deferred member or a pensioner member include references to a special firefighter member, a special deferred member or a special pensioner member, respectively, unless the contrary intention is shown.”
Annotations
Footnotes
- f1