# The Firefighters' Pension (Wales) Scheme (Amendment) Order 2006, Paragraph 2


In rule A4 (application to temporary employment connected with fire services)—
(a) in paragraph (2)—
(i) for “fire services”, substitute “fire and rescue services”; and
(ii) in sub-paragraphs (a), (c) and (d) after the words “Secretary of State”(in each place), insert “or National Assembly for Wales”; and
(b) for paragraph (3), substitute—
“(3) Where this rule applies the person’s relevant employment shall be treated for the purposes of this Scheme as employment by a fire and rescue authority and this Scheme applies in relation to the relevant employment as if—
(a) he were, and his duties were duties as, a regular firefighter,
(b) his pay and role were the same as they would have been had he not ceased to perform duties as a regular firefighter or, where section 10 of the Fire Services Act 1959applies, the same as his pay and role as an employee of a fire and rescue authority,
(c) any reference to employment with a fire and rescue authority were a reference to the relevant employment,
(d) rules A14, A15 and L2 were omitted, and
(e) any reference to a fire and rescue authority were a reference to the Secretary of State or the National Assembly for Wales.”.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/wsi/2006/1672/schedule/1/paragraph/2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/firefighters-pension-wales-scheme-amendment-order-2006/schedule-1/paragraph-2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.