Paragraph 2
they must contain less than 300 faecal coliforms or less than 230 E. coli per 100 grams of mollusc flesh and intravalvular liquid based on a five-tube, three-dilution MPN-test or any other bacteriological procedure shown to be of equivalent accuracy;