Paragraph 8
In paragraph (1) of regulation 12 of the principal Regulations (exemptions for marketing molluscs and other shellfish within the UK)—
for the words “a retailer or final consumer” there shall be substituted the words “retailers or final consumers”; and
for the words “regulation 11(1)(f) and (h) and (2)(a)” there shall be substituted the words “regulation 11(1)(b), (f) and (h)”.
In paragraph (3) of regulation 12 of the principal Regulations, for the words from “For the purpose” to “in that table” there shall be substituted the words “For the purposes of paragraph (1), a “small quantity” means a total amount not exceeding 25 tonnes in a calendar year, and although the total amount may be comprised of one or more species, in that total amount the amount of any of the species listed in column (a) of the table in this paragraph shall not exceed the maximum amount for that species mentioned in column (b) of that table”.