Paragraph 2
In the case of a slaughterhouse where swine and other animals are slaughtered, and a separate room for the slaughter and dressing of swine does not exist—
the slaughterhouse shall, where this takes place, contain suitable and sufficient accommodation for the scalding, depilation, scraping and singeing of swine;
such operations shall be performed at a different time from the slaughter and dressing of other animals or in a place which is separated from the slaughterline for other species either by an open space of at least 5 metres or by a partition at least 3 metres high;
similar separation shall be required between the sections of any slaughterline for swine in the event of any bends in that line bringing subsequent operations into the vicinity of the section used for scalding, depilation, scraping and singeing.