{
  "url": "https://openlegislation.uk/fresh-meat-hygiene-and-inspection-regulations-northern-ireland-1997/schedule-16/paragraph-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/fresh-meat-hygiene-and-inspection-regulations-northern-ireland-1997/schedule-16/paragraph-2.json",
  "legislation": "nisr/1997/493",
  "legislation_title": "Fresh Meat (Hygiene and Inspection) Regulations (Northern Ireland) 1997",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/fresh-meat-hygiene-and-inspection-regulations-northern-ireland-1997",
  "path": "schedule/16/paragraph/2",
  "kind": "paragraph",
  "number": "2",
  "heading": null,
  "text": "The health certificate shall be provided by the Department and shall correspond in form to, and contain the information specified in, the model in the Annex to this Schedule. It shall be expressed at least in English and, if appropriate, in the language of the country of destination.",
  "extent": "N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "I",
      "label": "I1",
      "text": "Sch. 16 para. 2 in operation at 8.12.1997, see reg. 1"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "words substituted",
      "affecting": "nisr/2000/78",
      "affecting_title": "Food Standards Act 1999 (Transitional and Consequential Provisions and Savings) Regulations (Northern Ireland) 2000"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/1997/493/schedule/16/paragraph/2",
    "retrieved_at": "2026-10-29T02:26:18.694004+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}