{
  "url": "https://openlegislation.uk/groundwater-regulations-northern-ireland-2009/schedule-2/part-1/paragraph-9",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/groundwater-regulations-northern-ireland-2009/schedule-2/part-1/paragraph-9.json",
  "legislation": "nisr/2009/254",
  "legislation_title": "Groundwater Regulations (Northern Ireland) 2009",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/groundwater-regulations-northern-ireland-2009",
  "path": "schedule/2/part/1/paragraph/9",
  "kind": "paragraph",
  "number": "9",
  "heading": null,
  "text": "Annex 2 is to be read as if—\n(a) in section 1.1, paragraph (vi) were omitted;\n(b) in section 1.4—\n(i) in the second paragraph—\n(aa) after “gathered under” there were inserted “ the assimilated law which implemented ”;\n(bb) in subparagraph (ii), the reference to Articles 9 and 15 of Directive 96/61/EC were a reference to Articles 5(3), 14 and 24 of Directive 2010/75/EC of the European Parliament and of the Council on industrial emissions;\n(ii) in the third paragraph—\n(aa) after “gathered under” there were inserted “ the assimilated law which implemented ”;\n(bb) in subparagraph (iii) the reference to Directive 98/8/EC were a reference to Regulation (EC) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the making available on the market and use of biocidal products;\n(c) in section 2.3, the reference to “two or more Member States” were a reference to “Northern Ireland and the Republic of Ireland”.",
  "extent": "N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Sch. 2 inserted (31.12.2020) by The Water (Amendment) (Northern Ireland) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/112), regs. 1(1), 7(10); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Word in Sch. 2 Pt. 1 para. 9(b)(i)(aa) substituted (27.2.2025) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/82), reg. 1(2), Sch. 10 para. 19(b)(vi)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F3",
      "text": "Word in Sch. 2 Pt. 1 para. 9(b)(ii)(aa) substituted (27.2.2025) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/82), reg. 1(2), Sch. 10 para. 19(b)(vii)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "inserted",
      "affecting": "nisr/2014/208",
      "affecting_title": "The Groundwater (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2014"
    },
    {
      "type": "substituted",
      "affecting": "nisr/2016/119",
      "affecting_title": "The Groundwater (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2016"
    },
    {
      "type": "inserted",
      "affecting": "uksi/2019/112",
      "affecting_title": "The Water (Amendment) (Northern Ireland) (EU Exit) Regulations 2019"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2009/254/schedule/2/part/1/paragraph/9",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:31:10.101020+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}