{
  "url": "https://openlegislation.uk/haiti-united-nations-sanctions-channel-islands-order-1994/article-7",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/haiti-united-nations-sanctions-channel-islands-order-1994/article-7.json",
  "legislation": "uksi/1994/1325",
  "legislation_title": "The Haiti (United Nations Sanctions) (Channel Islands) Order 1994",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/haiti-united-nations-sanctions-channel-islands-order-1994",
  "path": "article/7",
  "kind": "article",
  "number": "7",
  "heading": "Exportation of goods to and from Haiti",
  "text": "(1) Except under the authority of a licence granted under this article—\n(a) in the case of the Bailiwick of Guernsey, by the Lieutenant Governor;\n(b) in the case of Bailiwick of Jersey, by the Finance and Economics Committee,\nall goods other than foodstuffs, or goods which the operator has reason to believe are intended to be used for medical purposes, are prohibited to be exported from any of the Channel Islands to any destination in Haiti or to any destination for the purpose of delivery, directly or indirectly, to or to the order of any person connected with Haiti.\n(2) Except under the authority of a licence granted under this article—\n(a) in the case of the Bailiwick of Guernsey, by the Lieutenant Governor;\n(b) in the case of the Bailiwick of Jersey, by the Finance and Economics Committee,\nall goods originating in Haiti are prohibited to be imported into the Bailiwick of Guernsey or the Bailiwick of Jersey.\n(3) Except under the authority of a licence granted under this article—\n(a) in the case of the Bailiwick of Guernsey, by the Lieutenant Governor;\n(b) in the case of the Bailiwick of Jersey, by the Finance and Economics Committee,\nno person mentioned in article 11 shall do any act calculated to promote the exportation of any goods from Haiti.\n(4) Except under the authority of a licence granted under this article—\n(a) in the case of the Bailiwick of Guernsey, by the Lieutenant Governor;\n(b) in the case of the Bailiwick of Jersey, by the Finance and Economics Committee,\nin respect of any goods that have been exported from Haiti after 23rd May 1994, no person mentioned in article 11 shall, by way of trade or otherwise for gain—\n(i) acquire or dispose of such goods or of any property or interest in them or in any right to or charge upon them;\n(ii) process them; or\n(iii) do any act calculated to promote any such acquisition, disposal or processing by himself or any other person.\n(5) Nothing in paragraph (3) of (4) of this article shall apply where the importation of the goods into the Bailiwick of Guernsey or the Bailiwick of Jersey is or was authorised by a licence granted under this article—\n(a) in the case of the Bailiwick of Guernsey, by the Lieutenant Governor;\n(b) in the case of the Bailiwick of Jersey, by the Finance and Economics Committee.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1994/1325/article/7",
    "retrieved_at": "2026-10-29T13:33:09.329262+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}