{
  "url": "https://openlegislation.uk/health-and-personal-social-services-superannuation-health-and-social-care-pension-scheme-and-health-and-personal-social-services-injury-benefits-amendment-and-transitional-provisions-regulations-northern-ireland-2009/regulation-10",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/health-and-personal-social-services-superannuation-health-and-social-care-pension-scheme-and-health-and-personal-social-services-injury-benefits-amendment-and-transitional-provisions-regulations-northern-ireland-2009/regulation-10.json",
  "legislation": "nisr/2009/65",
  "legislation_title": "The Health and Personal Social Services (Superannuation), Health and Social Care (Pension Scheme) and Health and Personal Social Services (Injury Benefits) (Amendment and Transitional Provisions) Regulations (Northern Ireland) 2009",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/health-and-personal-social-services-superannuation-health-and-social-care-pension-scheme-and-health-and-personal-social-services-injury-benefits-amendment-and-transitional-provisions-regulations-northern-ireland-2009",
  "path": "regulation/10",
  "kind": "regulation",
  "number": "10",
  "heading": "Amendment of regulation 49",
  "text": "In regulation 49(14) (Preserved pension), insert (at the appropriate place in the alphabetical order)—\n““HSC employment” does not include employment with an employing authority in respect of which the member is eligible to join the 2008 scheme;”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2009/65/regulation/10",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:33:06.440063+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}