{
  "url": "https://openlegislation.uk/health-and-personal-social-services-superannuation-scheme-and-injury-benefits-and-health-and-social-care-pension-scheme-amendment-regulations-northern-ireland-2009/regulation-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/health-and-personal-social-services-superannuation-scheme-and-injury-benefits-and-health-and-social-care-pension-scheme-amendment-regulations-northern-ireland-2009/regulation-6.json",
  "legislation": "nisr/2009/188",
  "legislation_title": "The Health and Personal Social Services (Superannuation Scheme and Injury Benefits) and Health and Social Care (Pension Scheme) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2009",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/health-and-personal-social-services-superannuation-scheme-and-injury-benefits-and-health-and-social-care-pension-scheme-amendment-regulations-northern-ireland-2009",
  "path": "regulation/6",
  "kind": "regulation",
  "number": "6",
  "heading": "Amendment of regulation 17",
  "text": "(1) Regulation 17 (Lump sum on retirement) is amended as provided by paragraphs (2) and (3).\n(2) In paragraph (2) after “paragraphs”, insert “(2A),”.\n(3) After paragraph (2), insert—\n“(2A) Where regulation 13B(3) applies, the lump sum payable shall be equal to the difference between—\n(a) three times the yearly rate of pension calculated in accordance with regulation 13A(3)(a); and\n(b) three times the yearly rate of pension calculated in accordance with regulation 13B(3)(b).”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2009/188/regulation/6",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:31:47.608451+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}