{
  "url": "https://openlegislation.uk/health-and-social-care-pension-schemes-additional-voluntary-contributions-and-injury-benefits-amendment-regulations-northern-ireland-2022/regulation-4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/health-and-social-care-pension-schemes-additional-voluntary-contributions-and-injury-benefits-amendment-regulations-northern-ireland-2022/regulation-4.json",
  "legislation": "nisr/2022/196",
  "legislation_title": "The Health and Social Care Pension Schemes, Additional Voluntary Contributions and Injury Benefits (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2022",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/health-and-social-care-pension-schemes-additional-voluntary-contributions-and-injury-benefits-amendment-regulations-northern-ireland-2022",
  "path": "regulation/4",
  "kind": "regulation",
  "number": "4",
  "heading": "New regulation 2C",
  "text": "After regulation 2B (Change of name of HPSS employment) insert—\n“Civil partnerships and marriage of same sex couples\n2C (1) In these Regulations, except as provided in paragraph (5), a reference to—\n(a) civil partnership is to be read as including a reference to marriage of a same sex couple and a reference to civil partners and a person who is in a civil partnership is to be construed accordingly;\n(b) a person who is living with another person as if they were in a civil partnership is to be read as including a reference to a person who is living with another person of the same sex as if they were married.\n(2) Where paragraph (1) requires a reference to be read in a particular way, any related reference (such as a reference to a civil partnership that has ended, a reference to a person whose civil partnership has ended, or a reference to persons formerly living together as civil partners) is to be read accordingly.\n(3) For the purposes of paragraphs (1) and (2) it does not matter how a reference is expressed.\n(4) The application of the Marriage (Same-sex Couples) and Civil Partnership (Opposite-sex Couples) (Northern Ireland) Regulations 2019 in relation to these Regulations is modified so that regulation 6(1) and (2) has effect subject to paragraphs (1) to (3).\n(5) In this regulation, “civil partnership” and “civil partners” have the meanings given by section 1 of the Civil Partnership Act 2004.”.",
  "extent": "N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "I",
      "label": "I1",
      "text": "Reg. 4 in operation at 16.8.2022, see reg. 1(2)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2022/196/regulation/4",
    "retrieved_at": "2026-10-29T00:33:59.431030+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}