# The Health Protection (Coronavirus, International Travel from China) (England) (Amendment) Regulations 2023, Regulation 2: Amendment of the China Regulations


(1) In regulation 2 of the China Regulations—
(a) in paragraph (3)(a)(ii), for “having arrived in a country or territory (“the third country or territory”) on a flight which departed from mainland China” substitute “in a country or territory other than mainland China (“a third country or territory”) in the course of P’s journey from mainland China to England”;
(b) in paragraph (4)—
(i) in the words before sub-paragraph (a), after “flight”, insert “in the course of P’s journey from mainland China to England”;
(ii) for sub-paragraphs (a) to (c), substitute—
“(a) P continues their journey to England on a flight—
(i) with the same flight operator as the other flights in P’s journey, or
(ii) with a different flight operator under an arrangement by which the entire journey to England is treated as a single journey, and
(b) P remains, at all times whilst waiting to depart from a third country or territory, within the airport at which they arrived and departs on a flight from that airport without first passing through immigration control.”

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/2023/4/regulation/2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/health-protection-coronavirus-international-travel-from-china-england-amendment-regulations-2023/regulation-2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.

