{
  "url": "https://openlegislation.uk/imported-food-and-feedingstuffs-safeguards-against-cholera-amendment-regulations-1992/note",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/imported-food-and-feedingstuffs-safeguards-against-cholera-amendment-regulations-1992/note.json",
  "legislation": "uksi/1992/2364",
  "legislation_title": "The Imported Food and Feedingstuffs (Safeguards against Cholera) (Amendment) Regulations 1992",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/imported-food-and-feedingstuffs-safeguards-against-cholera-amendment-regulations-1992",
  "path": "note",
  "kind": "note",
  "number": null,
  "heading": "Explanatory note",
  "text": "(This Note is not part of the Regulations)\nThese Regulations amend the Imported Food and Feedingstuffs (Safeguards against Cholera) Regulations 1991 (“the 1991 Regulations”) in consequence of Commission Decisions 92/147 EEC (OJ No. L61 p.27) and 92/356/EEC (OJ No. L192 p.69).\nThe Regulations extend the provisions of the 1991 Regulations by prohibiting the importation into Great Britain of aquaculture products and non heat-treated bivalve molluscs from Brazil (regulation 2(10)).\nSubject to that prohibition the Regulations allow the importation into Great Britain of fish products and bivalve molluscs from Brazil provided requirements as to certification and inspection are followed (regulation 2(10), (13) and (14)).\nSubject to the same prohibition the Regulations allow the importation into Great Britain of fish products and bivalve molluscs from Brazil, Colombia, Ecuador and Peru if caught by vessels of the United Kingdom or of other member States and consigned to the Territory of the European Economic Community under the customs procedure introduced by Commission Regulations (EEC) No. 137/79 (regulation 2(6), (9) and (10)).\nA copy of the circular referred to in regulation 2(14), together with a translation of it, may be obtained from the Departmental Library, Department of Health, Hannibal House, Elephant and Castle, London SE1 upon payment of a charge for photocopying.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1992/2364/note",
    "retrieved_at": "2026-10-29T14:15:32.891083+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}