{
  "url": "https://openlegislation.uk/imported-food-and-feedingstuffs-safeguards-against-cholera-regulations-1991/regulation-5",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/imported-food-and-feedingstuffs-safeguards-against-cholera-regulations-1991/regulation-5.json",
  "legislation": "uksi/1991/2486",
  "legislation_title": "The Imported Food and Feedingstuffs (Safeguards against Cholera) Regulations 1991",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/imported-food-and-feedingstuffs-safeguards-against-cholera-regulations-1991",
  "path": "regulation/5",
  "kind": "regulation",
  "number": "5",
  "heading": "Prohibition on export to other Member States of fish products and bivalve molluscs originating in an affected country and of fruit and vegetables from Peru",
  "text": "–\n(1) Subject to paragraph (2) no person shall consign for export to another Member State any fish product or bivalve mollusc which is from an affected country or any relevant fruit or relevant vegetable from Peru which is intended for human or animal consumption.\n(2) The prohibition imposed by paragraph (1) does not apply to goods to be exported–\n(a) by sea, if they are to be sent from a port in Great Britain to a port in another Member State and the latter port has facilities for inspection of imports;\n(b) by air, if they are to be sent from an airport in Great Britain to an airport in another Member State and the latter airport has facilities for inspection of imports.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "amended",
      "affecting": "uksi/1992/2364",
      "affecting_title": "The Imported Food and Feedingstuffs (Safeguards against Cholera) (Amendment) Regulations 1992"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/1994/2783",
      "affecting_title": "The Food Safety (Fishery Products) (Import Conditions and Miscellaneous Amendments) Regulations 1994"
    },
    {
      "type": "words omitted",
      "affecting": "uksi/1994/2783",
      "affecting_title": "The Food Safety (Fishery Products) (Import Conditions and Miscellaneous Amendments) Regulations 1994"
    },
    {
      "type": "substituted",
      "affecting": "uksi/1991/2934",
      "affecting_title": "The Imported Food and Feedingstuffs (Safeguards against Cholera) (Amendment) Regulations 1991"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/uksi/1991/2486/regulation/5",
    "retrieved_at": "2026-10-29T14:35:07.087736+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}