{
  "url": "https://openlegislation.uk/income-related-benefits-and-jobseekers-allowance-amendment-no-2-regulations-northern-ireland-1997/regulation-4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/income-related-benefits-and-jobseekers-allowance-amendment-no-2-regulations-northern-ireland-1997/regulation-4.json",
  "legislation": "nisr/1997/412",
  "legislation_title": "The Income-Related Benefits and Jobseeker’s Allowance (Amendment No. 2) Regulations (Northern Ireland) 1997",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/income-related-benefits-and-jobseekers-allowance-amendment-no-2-regulations-northern-ireland-1997",
  "path": "regulation/4",
  "kind": "regulation",
  "number": "4",
  "heading": "Amendment of the Housing Benefit Regulations",
  "text": "(1) The Housing Benefit Regulations shall be amended in accordance with paragraphs (2) and (3).\n(2) In regulation 5(5)(d) (circumstances in which a person is or is not to be treated as occupying a dwelling as his home) for “his liability to make payments in respect of two dwellings is unavoidable” there shall be substituted “he could not reasonably have avoided liability in respect of two dwellings”.\n(3) After regulations 35(2)(c) (notional income) and 43(2)(d) (notional capital) there shall be inserted “or” and the following sub-paragraph bearing the appropriate letter—\n“any sum to which paragraph 45(a) of Schedule 5 (disregard of compensation for personal injuries which is administered by the Court) refers,”.",
  "extent": "N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "I",
      "label": "I1",
      "text": "Reg. 4 in operation at 6.10.1997, see reg. 1(1)"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "Regulation 5(5)(d) was amended by regulation 3(c) of S.R. 1993 No. 145"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "Regulation 35(2)(a) to (c) was substituted and regulation 43(2)(d) was added by regulation 3(4)(a) and (5) of S.R. 1995 No. 367 respectively"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f3",
      "text": "Paragraph 45 was added by regulation 13(b) of S.R. 1994 No. 335 and is amended by regulation 7(5) and (6)(c) of these Regulations"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [
    {
      "type": "revoked",
      "affecting": "nisr/2006/407",
      "affecting_title": "The Housing Benefit (Consequential Provisions) Regulations (Northern Ireland) 2006"
    }
  ],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/1997/412/regulation/4",
    "retrieved_at": "2026-10-29T02:27:14.872153+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}