{
  "url": "https://openlegislation.uk/insolvency-regulations-northern-ireland-1996/regulation-27",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/insolvency-regulations-northern-ireland-1996/regulation-27.json",
  "legislation": "nisr/1996/574",
  "legislation_title": "The Insolvency Regulations (Northern Ireland) 1996",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/insolvency-regulations-northern-ireland-1996",
  "path": "regulation/27",
  "kind": "regulation",
  "number": "27",
  "heading": "Trustee carrying on business",
  "text": "Where the trustee carries on any business of the bankrupt, he shall—\n(a) keep a separate and distinct account of the trading, including, where appropriate, particulars of all local bank account transactions; and\n(b) incorporate in the financial records required to be kept under regulation 25 the total weekly amounts of the receipts and payments made by him in relation to the account kept under paragraph (a).\n[E.R. 26]",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/1996/574/regulation/27",
    "retrieved_at": "2026-10-29T02:31:57.604043+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}