{
  "url": "https://openlegislation.uk/insurance-accounts-directive-miscellaneous-insurance-undertakings-amendment-regulations-northern-ireland-2006/regulation-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/insurance-accounts-directive-miscellaneous-insurance-undertakings-amendment-regulations-northern-ireland-2006/regulation-2.json",
  "legislation": "nisr/2006/353",
  "legislation_title": "The Insurance Accounts Directive (Miscellaneous Insurance Undertakings) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 2006",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/insurance-accounts-directive-miscellaneous-insurance-undertakings-amendment-regulations-northern-ireland-2006",
  "path": "regulation/2",
  "kind": "regulation",
  "number": "2",
  "heading": "Amendment of regulation 3 of the principal regulations (preparation of accounts)",
  "text": "(1) Regulation 3 of the principal regulations (preparation of accounts by qualifying bodies) is amended as follows.\n(2) In paragraph (3)—\n(a) in sub-paragraph (d)—\n(i) at the beginning insert “where Companies Order group accounts are prepared,”, and\n(ii) for “13(3) to (5)” substitute “13(3) and (5)”,\n(b) in sub-paragraph (e), for “paragraphs 4, 5, 10, 12, 18, 19 and 29” substitute “paragraphs 4 and 12”,\n(c) in sub-paragraph (f), for “paragraphs 2 to 6” substitute “paragraphs 2”,\n(d) in sub-paragraph (g), for “paragraph 6” substitute “paragraphs 5A and 6”, and\n(e) in sub-paragraph (h)—\n(i) at the beginning insert “where Companies Order individual accounts are prepared,”, and\n(ii) omit “70(3)(b),”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "Paragraph 13(4) of Schedule 4A to the 1986 Order was repealed by regulation 13(2) of, and paragraph 4(2) of Schedule 2 to, S.R. 1997 No. 314"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "Paragraphs 5, 10, 18, 19 and 29 of Schedule 5 to the Companies (Northern Ireland) Order 1986 were repealed by regulation 13(3) of, and paragraphs 4, 8, 10, 11 and 15 of Schedule 3 to, S.R. 1997 No. 314"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f3",
      "text": "Paragraph 2 of Schedule 6 to the 1986 Order was substituted for paragraphs 2 to 6 by regulation 3 of SR. 1997 No. 545"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f4",
      "text": "Paragraph 5A was inserted by regulation 13(1) of S.R. 2004 No. 496"
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f5",
      "text": "Paragraph 70(3)(b) was repealed by regulation 13(7) of, and paragraph 12 of Schedule 5 to, S.R. 1997 No. 314"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2006/353/regulation/2",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:45:26.413806+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}