Paragraph 8
For the purposes of paragraph 7 above, the necessary conditions are as follows, that is to say—
(a)
the gross premiums receivable shall be calculated on the basis of sickness tables appropriate to insurance business;
(b)
the reserves shall include provision for increasing age;
(c)
an additional premium shall be collected in order to set up a safety margin of an appropriate amount;
(d)
it shall not be possible for the insurer to cancel the contract after the end of the third year of insurance;
(e)
the contract shall provide for the possibility of increasing premiums or reducing payments during its currency.