# The Insurance Companies (Switzerland) Regulations 1993, Regulation 6: Amendments of the 1983 Regulations


(1) In paragraph (1) of regulation 3 of the 1983 Regulations (interpretation)—
(a) at the end of the definition of “Community company” insert the words “or a Swiss general insurance company”;
(b) for the definition of “external company” substitute the following definition—
““external company” means a company, other than a company to which section 9(2) of the Act applies or a Swiss general insurance company, whose head office is not in a member State;”; and
(c) after the definition of “subordinated” insert the following definition—
““Swiss general insurance company” has the same meaning as in the Act;”.
(2) In regulation 31 of those Regulations (transitional provisions) after paragraph (3) insert the following paragraph—
“(4) For financial years ending on or before the 31st December 1992, a Swiss general insurance company shall submit to the Secretary of State or prepare the documents which it would be required by these Regulations so to submit or to prepare if it were an external company.”

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/uksi/1993/3127/regulation/6 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/insurance-companies-switzerland-regulations-1993/regulation-6
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.