Paragraph 5
In section 6(3)—
(a)
in paragraph (a)—
(i)
after “Secretary of State,” insert “the Committee,”; and
(ii)
for “constable” substitute “police officer (or, elsewhere than in Jersey, a constable”);
(b)
in paragraph (b)—
(i)
after “the Secretary of State's” insert “or the Committee's”; and
(ii)
after “on the Secretary of State” insert “or on the Committee”.