{
  "url": "https://openlegislation.uk/learner-travel-wales-measure-2008/schedule-A1/paragraph-12",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/learner-travel-wales-measure-2008/schedule-A1/paragraph-12.json",
  "legislation": "mwa/2008/2",
  "legislation_title": "Learner Travel (Wales) Measure 2008",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/learner-travel-wales-measure-2008",
  "path": "schedule/A1/paragraph/12",
  "kind": "paragraph",
  "number": "12",
  "heading": null,
  "text": "Provision may not be made under the paragraphs specified in an entry in column 1 of the following table in relation to the same kind of breach of safety regulations unless the first and second conditions set out in the corresponding entries in columns 2 and 3 are met.\nTABLE\nColumn 1\nColumn 2\nColumn 3\nParagraphs of this Schedule\nFirst Condition\nSecond Condition\nParagraphs 2 and 4\nThe provision must secure that the enforcement authority may not serve a notice of intent referred to in paragraph 3(1)(a) on a person in relation to a breach where a discretionary requirement has been imposed on that person in relation to the same breach.\nThe provision must secure that the enforcement authority may not serve a notice of intent referred to in paragraph 5(1)(a) on a person in relation to a breach where—\n(a)a fixed monetary penalty has been imposed on that person in relation to the same breach, or\n(b)the person has discharged liability to a fixed monetary penalty in relation to that breach pursuant to paragraph 3(1)(b).\nParagraphs 2 and 7\nThe provision must secure that the enforcement authority may not serve a notice of intent referred to in paragraph 3(1)(a) on a person in relation to a breach where a stop notice has been served in relation to the same breach.\nThe provision must secure that the enforcement authority may not serve a stop notice on a person in relation to a breach where—\n(a)a fixed monetary penalty has been imposed on that person in relation to the same breach, or\n(b)the person has discharged liability to a fixed monetary penalty in relation to that breach pursuant to paragraph 3(1)(b).\nParagraphs 4 and 7\nThe provision must secure that the enforcement authority may not serve a notice of intent referred to in paragraph 5(1)(a) on a person in relation to a breach where a stop notice has been served in relation to the same breach.\nThe provision must secure that the enforcement authority may not serve a stop notice on a person in relation to a breach where a discretionary requirement has been imposed on that person in relation to the same breach.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Sch. A1 inserted (10.7.2011) by Safety on Learner Transport (Wales) Measure 2011 (nawm 6), s. 16(2), Sch."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/mwa/2008/2/schedule/A1/paragraph/12",
    "retrieved_at": "2026-10-29T20:18:52.231433+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}