{
  "url": "https://openlegislation.uk/legal-advice-and-assistance-amendment-no-2-regulations-northern-ireland-2005/regulation-9",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/legal-advice-and-assistance-amendment-no-2-regulations-northern-ireland-2005/regulation-9.json",
  "legislation": "nisr/2005/502",
  "legislation_title": "Legal Advice and Assistance (Amendment No. 2) Regulations (Northern Ireland) 2005",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/legal-advice-and-assistance-amendment-no-2-regulations-northern-ireland-2005",
  "path": "regulation/9",
  "kind": "regulation",
  "number": "9",
  "heading": "Amendment to the principal regulations",
  "text": "In paragraph 8(b) of Schedule 1 to the principal regulations for the words “spouse of the person concerned, if the spouses” there shall be substituted the words “spouse or civil partner of the person concerned, if the spouses or civil partners”.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/nisr/2005/502/regulation/9",
    "retrieved_at": "2026-10-29T01:49:52.835592+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}