Paragraph 5
Paragraphs 3 and 4 shall not confer any right to—
(a)
a return of contributions, or
(b)
the payment of any benefit for any period ending on or before the ate on which the person left his employment with the Community institution.