# Local Government Pension Scheme Regulations (Northern Ireland) 2000, Paragraph 10: New entitlement to single pension

Extent: N.I.

Subject to paragraphs 11 to 13, a person to whom this Part applies is to be treated as having, on the date on which the second pension became or becomes payable—
(a) ceased to be entitled to the first pension and the second pension; and
(b) become instead entitled to payment of an annual retirement pension (“the annual pension”) and a lump sum payment (“the lump sum”) each calculated by reference to both his total period of membership in the further employment and the total period of membership taken into account in calculating the first pension.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/nisr/2000/177/schedule/D5/paragraph/10 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/local-government-pension-scheme-regulations-northern-ireland-2000/schedule-D5/paragraph-10
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.