Article 6 Application for the release of detained cash
In rule 6—
in paragraph (1)—
for “paragraph 5(2)” substitute “paragraph 5(2), 5E(2)”;
for “shall” in both places where it appears substitute “must”; and
for “the justices’ clerk referred to in rule 4(1)” substitute “the court before which the applicant wishes to make the application”;.
after paragraph (1) insert—
“(1A)But if the applicant has been given notice of an order under paragraph 3(2) of Schedule 1 in respect of the detained cash, then the application must be sent to the court which sent the applicant that notice.”;
in paragraph (2), for “justices’ clerk” substitute “court”;
in paragraph (3)—
for “justices’ clerk shall” substitute “court must”;
for “he directs” substitute “directed”; and
for “shall notify” substitute “must notify”.
in paragraph (5)—
after “paragraph 5(2)” insert “or 5E(3)”, and
for “paragraph 5(4)” substitute “paragraph 9A”; and
in paragraph (6)—
after “paragraph 9(3)” insert “or 9(4)”, and
after “specified in the order” insert “, except that the cash shall not be released whilst paragraph 9A of Schedule 1 applies”.